I jakten på att höja statusen på drifting

Drift Magazine team ARG
Foto: Johan Aspberg
Team ARG börnar fram däckrök till ett snyggt gruppfoto.

I jakten på att höja statusen på drifting. Att få allmänheten att förstå att det är en tävlingsgren inom motorsporten inte snurrande på asfaltsparkeringar intill stormarknader.

Vi filosoferar runt orden att beskriva… ja det är just detta ord vi söker. Vad är mellan sladd och drifting? Vad heter det, vad kallar ni det. När det börnas och showas i börn-ringar eller showas på banan.

När jag nu skriver använder jag ordet ”börna” men för mig är det mer stillastående eller uppvärmning av däck. Inget ord jag alltid tycker passar när jag beskriver hur en driftingförare ”showar fram” sin bil på banan i en blandning mellan börn, drift och sladd.

Så här säger Wiktionary:

börna

  1. (slang) med full gas, mer eller mindre stillastående, bränna bak- eller framdäck med bil eller motorcykel
    Varianter: burna

sladda

  1. få en sladdslirahalka; (speciellt om ett fordon) tappa fästet mot marken och glida eller kasa mer eller mindre okontrollerat
    Bilen sladdade i kurvan.

 

För ordet drifting fanns ingen förklaring.
Så nu vill vi höra, kärt barn har många namn. Vad säger ni?
Diskutera och tyck till på vår Facebook sida. Rösta och kommentera vår frågeställning.